besideとbesidesの違い|英語学習のメイトリックス|


文法別カテゴリ一覧

学習者へご案内

 

前置詞のエントリ一覧

 

besideとbesidesの違い


◇ 伝えたかった内容
川のそばに、新しいビルが建設中だ

◇ 誤英語
A new building is built besides the river.

◇ 伝わった内容
川に加えて、新しいビルが建設される

◇ 訂正英語
A new building is being built beside the river.


▼ なぜ通じない!? 

「建設中」は「今建設している」と進行形なので、受身進行
形のbe being P.P.の形でis being builtとします。
is builtだと「建設される」となってしまいます。

次にbesidesは「〜に加えて」という意味です。「〜のそば
で」はbesideにします。


▼ ひとこと

besidesは「〜を除いて/以外に」という意味もあります。

I found no one there besides her.
彼女以外にはそこには誰もいなかった

この意味でのbesidesは主に否定文/疑問文で使います。


期間限定!英語教材プレゼント!

当校10周年記念企画!!

2万円相当の英語教材を無料でプレゼント!!

留学なしで国内学習だけで3年で英語をマスターした
私が作成した英語教材!!

期間限定の特別プレゼント企画です!

通じない英語が治るワンポイントレッスン付!

もらい損ねたら大損ですよ!!

お申込みはこちら↓↓(全項目必須です)

*
*

日時:2010年10月19日 22:50

Copyright (c) 2009|フォーワード英会話学校特定商取引法お問い合わせ英語学習のメイトリックス