not very muchとnot very wellの違い


文法別カテゴリ一覧

学習者へご案内

 

副詞のエントリ一覧

 

not very muchとnot very wellの違い


 

◇ 伝えたかった内容
ピアノはあまりうまくない

◇ 誤英語
I don't play a piano very much.

◇ 伝わった内容
(特別なある一つの)ピアノをあまりひかない

◇ 訂正英語
I don't play the piano very well.


▼ なぜ通じない!? 

「(楽器)をひく」はtheに。aだと「不特定の中に一つ」で何か
特別なピアノの一つ、といったイメージになります。

次にnot very muchは量的なものを表すので「うまく」とはなり
ません。「うまく~ない」はnot very wellにします。


▼ ひとこと

よく聞かれるveryとwellの使い分けの例を・・・

I don't know him very well. 彼をあまり知らない
I don't know about that very much. そのことはあまり知らない

knowと合わせる場合、人の場合はwell、物/事柄の場合はmuch
です。wellは「状態」、muchは「量」という基礎もありますが、
よく使う動詞とのパターンで覚えた方が早かったりします☆

■ 編集後記

ヨメハンと私のテレビの趣味はまったく合いません。

ヨメハンの楽しみは仕事から帰って録画したドラマ見ながら一人
感動泣きすることですが、私はドラマはみません。

なので、いつもyoutubeで時間を潰してたのですが、今スマホの
無料アプリでテレビ見れるんですね・・・


面倒な会員登録もないし、ダウンロードして速攻好きなジャンルの
テレビが見れます。

今まで知らなくて損した・・w



今回のような実際のレッスンにでた間違いやすい英語を毎日無料で学習!

下で今すぐ無料登録!
ライン版QR登録:


普段ご使用のライン名とは別名で登録できます。メンバー間の友達登録やDMもできないので匿名性が高くご安心してご利用いただけます。
■パソコン/スマホアドレスで登録される方は下記から!

メルマガ購読・解除
 
Copyright (c) 2009||那珂川の英会話教室ベストフォーワード特定商取引法お問い合わせ英語学習のメイトリックス